现就发生在2011年3月11日(星期五)14时46分的东北地区太平洋沿岸地震的影响进行通报M
(3月13日(星期五)14时整)

我公司处在地震发生地区的各工厂，地震发生时在厂内工作的员工等没有出现人员伤亡。
现在公司一方面正在调查当天没在岗位上的员工以及员工家属的安危，同时优先开展对受灾员工以及家属当前的生活进行支援。

公司总部(东京都大田区)和长冈工厂，计划从3月14日(星期一)开始恢复正常的业务。
另外，公司已决定古川工厂(宫城县大崎市)，涌谷工厂(宫城县远田郡)，北原工厂(宫城县大崎市)，角田工厂(宫城县角田市)，仙台研发中心(仙台市)以及小名浜工厂(福岛县磐城市)月14日，15日停业，平工厂(福岛县磐城市)14日停业，以举全公司之力为迅速恢复生产作准备。