现就发生在2011年3月11日(星期五)14时46分的东北地区太平洋沿岸地震的影响进行通报
(3月12日(星期六)10时整)

本公司处在地震发生地区的工厂，地震发生时在工厂内的员工没有出现人员伤亡。各工厂的电，水，煤气管道等基础设施以及建筑物，设备等出现了一些故障。
公司已成立了全公司的危机对应本部，各工厂的详细情况正在调查之中。
另外，本公司的长冈工厂（新泻县长冈市）处于正常运转状态。